エスパスエクラタン

フランスフリーペーパー「エクラタン」のひとみさんが、この春鷹匠に「エスパスエクラタン」を始動させます。
ひとみさんと出会ったのは５、６年前。どんどんパワーアップしていろんな事に挑戦して。いつもすごいなーって関心します。そんなエスパスエクラタンにちょっとお邪魔してきました。
広くて日当りもよくて、これからどんな空間になるのか楽しみです。いろいろ楽しそうなイベントを企画しているみたいですので、皆さんもぜひチェックしてみてくださいねー。

パリのおみや

年末年始に毎年パリに行かれているTさんから素敵なお土産が届きました。
ポワラーヌのバッグ。
とってもうれしい。普通のバッグとしても、エコバッグとしても大活躍しそうです。
蜂蜜味のbonbonも見た目もかわいく、味も濃くておいしい！
Tさん、いつもありがとうございます。
いつか一緒にパリにいけますように。

パソコン復活です！

長い間故障していたパソコンですが、修理に出す時間もなくて、結局新調しました。
まだ使いこなせていませんが。

だいぶ時間がたってしまいましたが、１１月のはじめにホームステイに来てくれた
フランス人学生のお話をしますね。

カンヌの国立の音楽学校から姉妹都市である静岡にやってきた６人。
ホームステイの受け入れは始めての私たち、子供三人のにぎやかな小さな家でしっかり受け入れ
できるかなーって心配をしていました。

我が家に来てくれたのはステファニーさんという歌手の女の子。
とってもおしゃれでかわいい彼女はとてもサンパ（気の良い）女の子でした。

久しぶりのフランス語、かなり戸惑うこともありましたががんばりましたよー。
通じていたかは？？？ですが。

一週間の短い間に、彼女達が学校や市役所への訪問、ミニコンサートなど毎日を忙しく
過ごしていました。
私たちもそれに合わせ、送り迎えや歓迎会などに参加し、忙しいけれど楽しい毎日でした。

ミニコンサートでは彼女の迫力のある歌声にびっくり！とても上手でした。

一日フリーの日があったので、もう一組のホストファミリーと一緒に島田のバラの丘公園に
いったあと、別のファミリーのお宅でバーベキューに招待していただいたので参加してきました。
たくさんの料理とバーベキュー、みんなで楽しい時間をすごしていると、、、

校長先生がバグパイプを吹きながら登場！月夜にバグパイプ。聞き入ってしまいました。
子供達も興味津々。近所の人もびっくりして外に出てきてしまったり！

最初は緊張していた子供達も次第に慣れて仲良くしてもらっていました。
長女はすっかり忘れているフランス語を少しだけ思い出したようで、一生懸命
話そうとしていました。

忙しく、楽しかった一週間もあっという間にすぎてしまいました。
カンヌにも絶対に行きたい！夢は膨らむばかりです。

いってらっしゃい

昨年の「フランスのいいもの展」に一緒に参加したnu-cafeさんが
またパリで生活することになり、出発前にお会いしました。
アンティークのユキさんも一緒に美味しいご飯をいただきました。

久々にお会いする二人、相変わらず雰囲気のある素敵な二人。
パリのお話、仕事のお話などなど、楽しい時間を過ごせました。

出発前で何かと忙しく、渡仏の実感がないというnu-cafeさん。
無理をせず、楽しいパリ生活になりますように。
いってらっしゃい。

パックのショコラ

先日フランスのYちゃんからパック（キリストの復活祭、イースター）のお祭りのにわとり型の大きなショコラが送られてきましたー！
すごーい、大きなショコラ！そして形にびっくり＆子供達はにんまり。

パックの頃にはこのようなショコラがお菓子屋さんに並ぶそう。たのしそうですね！

Yちゃん、いつもありがとう！
にわとりさんはあっという間に私たちの胃袋の中に入りました。
下の卵はこれから。楽しみです。

そして、先日久しぶりに日仏協会のフランス語サロンへ。
ノルマンディー地方とお肉屋さんのお話をビデオ付きで聞きました。
バーベキューのソーセージやホームステイしていた時によく食べたソーセージなどそれぞれの呼び名があって面白いです。
パテとコルニション（ピクルス）の組み合わせは最高です！食べたくなってきたー。
来月のサロンのテーマは「パック」だそう。
ショコラもいただいたところだし、参加してみたいな。

フランスのマクロビオティック

１１月に行う「フランスのいいもの展」というイベントに一緒に参加する
nu-cafe（ぬかふぇ）さんは、フランスのマクロビオティックやビオ（オーガニックや有機農法）を
ケータリングやイベントなどで紹介されている方です。
ベジタブルフルーツジュニアマイスター、オーガニックコンシェルジュを取得されている方で
今度のイベントでは「フランススタイルのマクロビオティック料理教室」という形で参加されます。
（詳細は後日ブログに載せますのでご覧下さい。彼女のHPにも載っています。お友達リンクの所からどうぞ）

そして、nu-cafeさんとは次女とも縁がある方で、次女が産まれてすぐに入院していた病院で看護師さんと
して働いていらっしゃいました。
病棟で何度か見かけてお洒落そうな看護師さんだなあと思っていたのですが、次女が退院してから
エクラタンのひとみさんにnu-cafeさんの事を教えて頂き、ちょうどその頃パリに１年間留学されたと
聞いたのです。ちょうど二年前の事です。いつかお会いできたらなと思っていました。

そして帰国されたnu-cafeさんに先日打ち合わせで再会することができました。
ナチュラルでお洒落な雰囲気は変わらずのまま、彼女と一緒にイベントができて嬉しく思います。
私も料理教室に参加したいのですが、イベント番があるので断念。。。

興味のある方は是非、料理教室に参加してみてくださいね！

エクラタン

静岡を中心に無料配布しているフランス好きの為の情報誌「エクラタン」が
五年目を迎え、記念のフルカラー印刷で発行されました！

フルカラーを記念して！？プティットショスールも小さな広告を載せてもらいました。
手にする事がありましたら見てみて下さいね。

第一号目を見た時に思わずメールをしてしまってから
編集のHさんとは公私ともに仲良くしてもらっています。
Hさんとは同じ歳で誕生日も近くて、長女と５ヶ月違いの息子さんもいて
子供同士もいつも会うと楽しく遊んでいます。

そんなHさん、いつもいつも忙しそうでいろんな事をやっている多才で素敵な子。
いつも刺激を受けています。
秋には一緒に池田の森ベーカリーカフェでイベントも企画しています。
詳しくはHPなどでお知らせする予定ですので、よろしかったら来て下さいね。